Vision: Mettre le vieux cru dans les outres neuves de la modernité (Amadou Hampaté Ba)!

Suivez-nous sur les réseaux sociaux!

Connexion utilisateur

CAPTCHA
Cette question permet de s'assurer que vous êtes un utilisateur humain et non un logiciel automatisé de pollupostage.
6 + 4 =
Résolvez cette équation mathématique simple et entrez le résultat. Ex.: pour 1+3, entrez 4.
  • - APPEL À CANDIDATURES POUR PETITES SUBVENTIONS (Édition 2020)
Le Centre d’études linguistiques et historiques par tradition orale (CELHTO), bureau spécialisé de la Commission de l’Union Africaine basé à Niamey au Niger, a le plaisir d’annoncer le lancement de la troisième édition de son programme de petites bourses pour la collecte des sources orales (édition 2020).
  • - CALL FOR SMALL GRANTS APPLICATION (2020 EDITION)
The Centre for Linguistic and Historical Studies by Oral Tradition (CELHTO), a specialized office of the African Union Commission based in Niamey, Niger, is pleased to announce the launch of the third edition of its Small Grants Program for the oral sources collection (2020 edition).
 
  • Appel à contribution Les Cahiers du Celhto, n°006, décembre 2020
Thème : La restitution des biens culturels africains : une question toujours en débat

Le Centre d’études linguistiques et historiques par tradition orale (CELHTO), bureau spécialisé de la Commission de l’Union Africaine basé à Niamey au Niger qui se veut à l’avant-garde des grands débats sur les questions culturelles sur le continent africain veut  apporter sa contribution scientifique au débat sur la question de la restitution des biens culturels africains en consacrant  le sixième numéro de sa revue Les Cahiers du CELHTO à cette question d’actualité. La date limite de réception des articles est fixée au 15 avril 2020. Telecharger l'appel

The Centre for linguistic and historical studies by oral tradition (CELHTO), specialized office of the African Union Commission based in Niamey in Niger which is at the forefront of major debates on cultural issues on the African continent, has decided to grab the ball and make a scientific contribution to the debate on the question of the restitution of African cultural property by devoting the sixth issue of his journal Cahiers du CELHTO to this topic. The deadline for papers is April 15, 2020. Download the call

 

Partager Partager

Africaines, Africains,

Chères sœurs et chers frères du Continent et de la Diaspora

En ce jour de célébration de la journée de l’Afrique, je suis très heureux de vous exprimer mes vœux de santé et prospérité, à chacun et chacune de vous, que vous soyez des Iles ou de la Diaspora. 

La date du 25 mai porte en elle un double pouvoir d’évocation. Au plan mémoriel, elle nous replonge dans la fraicheur juvénile des premiers moments de l’OUA. Au niveau géopolitique et institutionnel, elle nous interroge en permanence sur notre capacité individuelle et collective à construire l’Afrique alors rêvée par nos pères fondateurs.

Dans la trajectoire de son évolution, l’OUA s’est muée en Union africaine, manifestant ainsi une rupture de paradigme pour cause d’ajustement stratégique et d’efficacité opérationnelle avec pour seul objectif de donner corps et consistance à « l’Afrique que nous voulons ». Plus que par le passé, les défis sont toujours plus nombreux et parfois plus complexes, rendant plus ardue la tâche de les relever avec succès.

Ainsi, l’Afrique est, depuis une dizaine d’années confrontée aux défis du terrorisme, de l’extrémisme violent et de la criminalité transnationale (trafic d’êtres humains, de drogue, d’armes). Le terrorisme en particulier ne cesse de gagner du terrain. Aujourd’hui, de nombreux Etats consacrent une bonne partie de leurs ressources et leurs énergies pour lutter contre ce phénomène ou pour s’en prémunir, privant ainsi des secteurs vitaux tels que la santé et l’éducation des moyens dont ils ont besoin.

Partager Partager

C’est avec une grande tristesse que nous avons appris la mort, ce samedi 14 mai 2022, à Niamey au Niger, du Professeur André Salifou, à l’âge de 80 ans. Grand historien, spécialiste de l'histoire de la colonisation et de la décolonisation, fonctionnaire international, le Prof. André Salifou est aussi un homme politique.

De 1991 à 1993, il a présidé successivement, la Conférence nationale du Niger et le Haut-Conseil de la République, parlement de la Transition. Il a, par la suite, été député et Ministre d'État.

Homme de lettres et de culture, le Professeur André Salifou est un auteur prolifique ayant écrit des ouvrages d’histoire, des œuvres littéraires et manuels scolaires.

Pour rendre hommage à cet illustre Nigérien de son vivant, le Gouvernement du Niger avait adopté, au cours du Conseil des Ministres du jeudi 7 avril 2022, un projet de décret portant la dénomination ‘’Université André Salifou de Zinder‘’ à l’Université de Zinder, sa ville natale.

 Le CELHTO présente ses vives condoléances au peuple nigérien et à la communauté scientifique africaine. 

Partager Partager

photo ceremonieDans le cadre de la célébration du 18 avril qui est la journée internationale des monuments et des sites dont le thème de cette année est « Patrimoine et climat », le Centre d’études linguistiques et historiques par tradition orale (CELHTO), bureau spécialisé de la Commission de l’Union Africaine basé à Niamey au Niger a organisé une conférence sur le thème « Effets du changement climatique sur le patrimoine culturel » ce mardi 19 avril 2022, à la salle de conférences ALFA SOW du Centre.

La cérémonie a débuté à 09 h 00 avec l’allocution de bienvenue de M. Bamazi Kassalo, Chargé des programmes au CELHTO et assumant l’intérim du Coordonnateur de l’institution. Après avoir souhaité la bienvenue à tous les invités à cette cérémonie, M. Bamazi a évoqué l’importance du thème, qui s’inscrit, entre autres, dans la perspective d’une mise en lumière de la gestion des sites et monuments par le CELHTO et du thème de l’année écoulée de l’Union africaine.

Partager Partager

Le CELHTO convie ses partenaires et acteurs à la celebration de la journée internationale des monuments et sites 2022 à son siège à Niamey ce mardi 19 avril de 8h30 à 12h (GMT+1). Au programme, une conférence débat sur le thème que lui consacre l’ICOMOS (International council of monuments and sites) cette année: "patrimoine et climat.

Telecharger la note conceptuelle

Partager Partager

Le Centre d’Etudes Linguistiques et Historiques par la Tradition Orale (CELHTO), bureau spécialisé de la Commission de l’Union Africaine basé à Niamey au Niger et l’Ecole du Patrimoine Africain - EPA, organisation panafricaine spécialisée dans la conservation et la médiation du patrimoine culturel ayant son siège à Porto-Novo au Bénin lancent une étude dont l’objectif est de faire l’inventaire des mécanismes endogènes de prévention et et de résolution de conflits en Afrique de l'Est en vue de leurs revitalisation et valorisation. Une Première phase avait été faite en Afrique de l’ouest en 2019 puis en Afrique centrale en 2021. les présents termes de référence sont élaborés en vue de recruter un consultant pour conduire cette étude.

Pour la présente étude seules les candidatures des ressortissants de l'Afrique de l'Est seront acceptées (Selon la répartition de l’Union Africaine, l’Afrique de l’Est regroupe les 13 pays suivants : Comores, Djibouti, Érythrée, Ethiopie, Kenya, Madagascar, Maurice, Ouganda, Rwanda, Seychelles, Somalie, Soudan et Tanzanie)

Date de clôture de l'appel: 10 mail 2022

Télécharger les TDRs

 

The Centre for Linguistic and Historical Studies by Oral Tradition (CELHTO), a specialised office of the African Union Commission based in Niamey, Niger and the Ecole du Patrimoine Africain - EPA, a pan-African organisation specialised in the conservation and mediation of cultural heritage based in Porto-Novo, Benin are launching a study whose objective is to make an inventory of endogenous mechanisms for the prevention, management and resolution of conflicts in East Africa with a view to their revitalisation and valorisation. The first phase has been carried out in West Africa in 2019 and in Central Africa in 2021. The present terms of reference are drawn up with a view to recruiting a consultant to conduct this study in Eastern Africa. 

For this study, only candidates from East Africa are accepted (according to the distribution of the African Union, Eastern Africa includes the following thirteen countries: Comoros, Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Kenya, Madagascar, Mauritius, Rwanda, Seychelles, Somalia, Sudan, Tanzania and Uganda).

Closing date: May, 10 2022

Download TORs

Partager Partager

Pages

Sondage

Les traditions orales peuvent elles contribuer au developpement de l'Afrique?