Le Coordonnateur du CELHTO a effectué une mission de travail à l’Académie Africaine des Langues(ACALAN) à Bamako au Mali, du 23 au 28 aout 2014.

Tout comme le CELHTO, l’ACALAN  est un bureau régional de l’Union Africaine et les deux institutions se partagent la responsabilité de promouvoir la culture africaine sous différents aspects et  ne pourront mieux assumer leurs responsabilités que s'elles se concertent sur les sujets d’intérêt commun. Cette visite fut l’occasion d’avoir des séances de travail avec le Pr. Sozinho Francisco Matsinhe,  Secrétaire Exécutif de l'ACALAN et son équipe, d’échanger avec eux sur les objectifs partagés des deux institutions, de partager des expériences et des bonnes pratiques, de définir ensemble les axes de collaboration et de partenariat.

Le CELHTO, Centre d’Etudes Linguistiques et Historiques par tradition Orale,  a organisé à Niamey du 23 au 25 juillet 2014, un séminaire sur le thème « ASPECTS DU PATRIMOINE CULTUREL AFRICAIN. »

Ce séminaire qui s’est tenu dans les locaux du CELHTO a crée un espace d’échanges d’expériences sur la problématique de la conservation et de la valorisation du patrimoine culturel africain,  au travers de cas et de contextes précis.

Il a ainsi regroupé pendant trois (3) jours non seulement des chercheurs et professionnels de la culture de divers pays à savoir : le Bénin, le Burkina Faso, la Côte d’Ivoire, le Mali, le Niger et le Togo, mais aussi d’éminentes personnalités au nombre desquelles,  des membres du Gouvernement nigérien et des ambassadeurs accrédités au Niger.

- Telecharger la note conceptuelle

- Telecharger le rapport final

Le CELHTO a été lourdement attristé par le décès de M. Djouldé Laya, socio ethnographe, Directeur du CELHTO de 1977 à 1997. Il a tiré sa révérence, le dimanche 27 juillet dernier, à l'âge de 77 ans. Depuis sa retraite en 1998, M. Djouldé a continué d’assister le CELHTO et plus particulièrement les étudiants et chercheurs qui fréquentaient le Centre.

Il a eu à mener des recherches dans divers domaines des sciences sociales  et a réalisé plusieurs travaux notamment dans le domaine de la collecte, de la transcription et de la traduction de la tradition orale des différents groupes ethnolinguistiques de notre pays, en particulier en pays zarma-songhaï, haoussa et peul. Ainsi plusieurs centaines de bandes sonores sont enregistrées et déposées au Service audiovisuel (SERVA) de l'IRSH. Djouldé a aussi travaillé aux côtés d'autres personnalités qui partagent avec lui, la passion des études africaines. On peut citer entre autres le président Boubou Hama, Jean Rouch, le prof André Salifou, Louis Vincent Thomas, Abdoulaye Bara Diop, Greenberg, Georges Balandier, etc.

Le CELHTO lui rendra très prochainement les hommages à la mesure des œuvres qu’il a pu accomplir pour le rayonnement du Centre.

Qu’il repose en paix !

Dans la matinée de ce mercredi 13 aout 2014, le Coordonnateur du CELHTO, Monsieur Tublu Komi a effectué une visite de courtoisie et d’échanges à la Mission Résidente de la Banque Ouest Africaine de Développement (BAOD) au Niger où il a discuté avec le Chef de la Mission Monsieur Amadou Oumar MBALLO.

Les deux responsables se sont présenté leur institution respective et ont échangé sur les possibilités de collaboration qu’elles peuvent avoir.

Le Coordonnateur du CELHTO, Monsieur Tublu Komi a eu ce matin du 12 aout 2014 une visite de courtoisie et d’échanges avec une délégation de la Commission Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples(CADHP) conduite par son Secrétaire exécutive Dr Mary Maboreke. La CADHP est un bureau spécialisé de la Commission de l’Union Africaine ayant son siège à Banjul en Gambie.

Le CELHTO a pris activement part à la deuxième Foire internationale du livre de Niamey (FILN) qui a eu lieu du 17 au 19 avril 2014 au Palais du 29 juillet de Niamey. Le CELHTO a une fois encore exposé ses publications aux nombreux participants et visiteurs de divers horizons. La Foire a pris fin sur une note satisfecit général et plusieurs visites ont été enregistrées tout au long de la Foire.